Paris
London
New York
Wednesday, 08 September, 2010
Last Update 01:24
22:30    |    29/07/2010

Tourism Ministry pays 900,000 Euro for a brand with a logo plagiarizing other campaigns

Romania's tourist brand launched Thursday in Shanghai raises several questions about expressiveness and originality. The logo, having as main element a leaf us quite similar to an international transport company's and also appears on a banner from Oltchim company. Furthermore, the Carpathian garden domain, standing for the promotion campaign slogan, was registered by a person just a month ago. For putting together the country brand, the Tourism and Development Ministry has spent 900,000 Euro.  

At the center of the logo there is a leaf which resembles very much the one found in the Change Transport company (http://changetransport.com/) an English project dealing with ecological buses, launched by a company of consulting. The same leaf can be found on the banner of OLTCHIM S.A (the bottom right corner). Also the logo could have been purchased for no more than 250 dollars from a photo website, according to Realitatea.net.

Grey Worldwide advertising specialist Claudiu Dobrita says there are three more countries with the same logo, hence the lack of originality and specificity.  

"A leaf... there are three other countries that have a leaf as logo. I don't know what it's meant to transmit... probably to cut it into pieces and feed it to the dogs (editor's note: pun based on Romanian proverb signifying to stay idle, do nothing), for this is what we're good at," the creation manager added.

Romania's tourism brand with the slogan "explore the Carpathian garden" was launched on Thursday in Shanghai and invites tourists to explore the "Carpathian garden" in vivid colors, with predominant greens, blue, yellow and orange, reminding one of nature, sun and seaside, ministry sources have said.

Eulogio Bordas, the company that won the tender for the brand has conducted a research in eight countries proving that Romania is competitive through its "untouched natural grounds" and came up with this slogan.


Ministerul Turismului a platit 900.000 de Euro pentru un brand turistic cu logo copiat din alte campanii publicitare

 

Brandul turistic al Romaniei lansat joi la Shanghai ridica multe semne de intrebare in privinta originalitatii si expresivitatii. Logoul, care are ca element principal frunza este foarte asemanator cu logoul unui proiect de transport internaţional si apare si pe bannerul unei campanii realizate de Oltchim. In plus, domeniul de internet “charpatian garden”, care reprezinta sloganul campaniei de promovare turistica, a fost inregistrat de un particular in urma cu o luna. Pentru realizarea brandului de tara Ministerul Turismului si Dezvoltarii Regionale a cheltuit 900.000 de Euro.

Frunza din centrul logoului seamana foarte bine cu cea care apare in logoul firmei Change Transport (http://changetransport.com/ ) un proiect englezesc, de autobuze ecologice, lansat de o companie care furnizează soluţii de management a flotelor de autobuze. Aceeaşi frunză poate fi regăsită şi pe banner-ul unei campanii a OLTCHIM S.A (colţul din dreapta jos). Totodată, logoul ar fi putut fi cumpărat, contra sumei de 250 de dolari, de pe un site care conţine o bază de date cu poze, scrie Realitatea TV.

Specialistul in publicitatea de la Grey Worldwide, Claudiu Dobriţă a spus că trei tari mai au frunza ca logo, de unde lipsa de originalitate si specificitate.

"O frunză...mai sunt trei ţări care au ca logo o frunză...Nu ştiu ce vor să transmită... probabil să o tăiem să o dăm la câini că la asta ne pricepem", a completat directorul de creaţie.

Brandul turistic al României, cu sloganul "explore the Carpathian garden", care a fost lansat joi la Shanghai, invită la explorarea "grădinii carpatice" în culori vii, predominant nuanţe de verde, dar şi albastru, galben şi portocaliu, care amintesc de natură, soare şi mare, declară surse din turism. Eulogio Bordas, firma desemnata prin licitatie sa creeze brandul turtisic al tarii a facut o cercetare in opt tari care a demonstrat ca Romania este competitive prin “natura neatinsa” si a conceput apoi acest slogan.

Udrea: Dacă banii intrau în buzunarele lui Vîntu şi Voiculescu, brandul era cel puţin "revoluţionar"

Iritată de modul în care presa a prezentat brandul turistic Udrea a dat replica pe blogul personal, criticand in special proprietarii posturilor Realitatea TV si Antena 3.

"Ce nu înţeleg Realitatea Tv şi Antena 3 este că brandul turistic nu este al Elenei Udrea şi că, după ce voi pleca din fruntea MDRT, nu-l voi lua acasă. El reprezintă începutul unei campanii de promovare de succes. E un prim pas către o industrie turistică profesionistă. Brandul ne ajută să promovăm turismul românesc, dar nu rezolvă problemele structurale ale domeniului. Pe acestea nu le putem soluţiona decât împreună", a declarat Udrea in postare.

 

 

 
BNR EUR/RON = 4.2915  USD/RON = 3.3625
GOLD = 134.8449 RON
 
 
 
 
 
Banner